Hľadaný výraz: Mt 27,33-37; Mk 15,22-26; Lk 23,33-34; Jn 19,17-27, Preklad: Anglický - Catholic PD, Počet výsledkov: 4
| 33 And they arrived at the place which is called Golgotha, which is the place of Calvary. 34 And they gave him wine to drink, mixed with gall. And when he had tasted it, he refused to drink it. 35 Then, after they had crucified him, they divided his garments, casting lots, in order to fulfill what was spoken by the prophet, saying: “They divided my garments among them, and over my vestment they cast lots.” 36 And sitting down, they observed him. 37 And they set his accusation above his head, written as: THIS IS JESUS, KING OF THE JEWS. |
| 22 And they led him through to the place called Golgotha, which means, ‘the Place of Calvary.’ 23 And they gave him wine with myrrh to drink. But he did not accept it. 24 And while crucifying him, they divided his garments, casting lots over them, to see who would take what. 25 Now it was the third hour. And they crucified him. 26 And the title of his case was written as: THE KING OF THE JEWS. |
| 33 And when they arrived at the place that is called Calvary, they crucified him there, with the robbers, one to the right and the other to the left. 34 Then Jesus said, “Father, forgive them. For they know not what they do.” And truly, dividing his garments, they cast lots. |
| 17 And carrying his own cross, he went forth to the place which is called Calvary, but in Hebrew it is called the Place of the Skull. 18 There they crucified him, and with him two others, one on each side, with Jesus in the middle. 19 Then Pilate also wrote a title, and he set it above the cross. And it was written: JESUS THE NAZARENE, KING OF THE JEWS. 20 Therefore, many of the Jews read this title, for the place where Jesus was crucified was close to the city. And it was written in Hebrew, in Greek, and in Latin. 21 Then the high priests of the Jews said to Pilate: Do not write, ‘King of the Jews,’ but that he said, ‘I am King of the Jews.’ 22 Pilate responded, “What I have written, I have written.” 23 Then the soldiers, when they had crucified him, took his garments, and they made four parts, one part to each soldier, and the tunic. But the tunic was seamless, woven from above throughout the whole. 24 Then they said to one another, “Let us not cut it, but instead let us cast lots over it, to see whose it will be.” This was so that the Scripture would be fulfilled, saying: “They have distributed my garments among themselves, and for my vesture they have cast lots.” And indeed, the soldiers did these things. 25 And standing beside the cross of Jesus were his mother, and his mother’s sister, and Mary of Cleophas, and Mary Magdalene. 26 Therefore, when Jesus had seen his mother and the disciple whom he loved standing near, he said to his mother, “Woman, behold your son.” 27 Next, he said to the disciple, “Behold your mother.” And from that hour, the disciple accepted her as his own. |
